Wednesday, May 27, 2009

‘Paprika’ novel gets an English translation this April!


We’re big fans of Satoshi Kon’s animated film Paprika and today we have found reason to rejoice! The 1993 novel that this animated wonder was based on by author Yasutaka Tsutsui has been translated into English and will be available through Alma Books in the UK this April. When prototype models of a device for entering into patients dreams go missing at the Institute for Psychiatric Research, it transpires that someone is using them to manipulate people s dreams and send them insane. Threatened both personally and professionally, brilliant psychotherapist Atsuko Chiba has to journey into the world of fantasy to fight her mysterious opponents. As she delves ever deeper into the imagination, the borderline between dream and reality becomes increasingly blurred, and nightmares begin to leak into the everyday realm. The scene is set for a final showdown between the dream detective and her enemies, with the subconscious as their battleground, and the future of the waking world at stake. Widely acknowledged as Tsutsui s masterpiece, Paprika unites his surreal, quirky imagination with a compelling, haunting narrative. AmazonUK

No comments:

Post a Comment